Chika Sensei's Japanese Sentence Correction Newsletter.
−−−
こんにちは、ちか先生です。
Konnichiwa, it's Chika Sensei.
今日(きょう)から2月(がつ)です！
It is February from today.
Today I am going to share the homework correction quoted from my JLPT N3 course!
The student's sentence is not correct. Can you find the mistake?
[Student's sentence]
日本で勉強するために、ビザを受けました。
*にほんでべんきょうするために、びざをうけました。
[My correction]
日本で勉強するために、ビザを受けました。
→日本で勉強するために、ビザをとりました。
I got a visa to study in Japan.
Use とる(取る) to mean "to get (a license/qualification etc.)" or "to obtain" something.
e.g.
運転免許(うんてんめんきょ)を取る
get a driver's license
予約(よやく)を取る
make an appointment
The meaning of 受ける is "accept", the essential idea of 受ける is "to receive something coming toward you with a determined attitude".
e.g.
授業(じゅぎょう)を受ける
take a class
手術(しゅじゅつ)を受ける
have a surgery
I hope my explanation helps you. 😊
−−−
Chika Sensei's Japanese Academy Website:
#Japanese #English #日本語 #英語 #LearningEnglish
#LearningJapanese #日本語の勉強 #英語の勉強
#ChikaNihongoNewsletter
No comments:
Post a Comment